Un enseignant peut créer des questions dans l'interface de sondage d'AviTice School :

Les questions créées sont automatiquement enregistrées et consultables/exploitables via le bouton "Question" :

Le fichier où sont enregistrées ces questions est "AviTice School for Windows.sul" présent dans le répertoire : C:\Users\nom de l'utilisateur\AppData\Roaming\AviTice Solutions\AviTice School

Ce fichier est éditable avec le bloc-notes :

Structure des questions dans ce fichier :
<texte de la question1>tabulation<proposition1>,<proposition2>,...,<proposition6>tabulation<texte de la question2>tabulation<proposition1>,<proposition2>,...,<proposition6>tabulation etc...etc...
Il est possible de rajouter des questions ou en supprimer en éditant directement ce fichier.